Chapter 31
Chapter 31: Past Live [9]
Translator: Xah
The accident happened
only in a split second. There was nobody guarding against the badly injured
bodyguard; he shot Hua Ting first. Li Shu, the nearest to Zhang Qiu, turned
around to help Hua Ting. In a split second, Zhang Qiu was captured by Jin LaoDa
in Red Sister’s skin.
Pixian Hui Wang was
inside. He’s just gone to check the person on the coffin.
It could only be said
that it’s a human skin with many holes. This Jin LaoDa’s skin could not be
mended at all, so he changed it for Red Sister’s.
At the beginning of
going down the tomb, Jin LaoDa should have known the route in the tomb. First,
he took Red Sister straight to the main tomb. Perhaps, he was seriously
inflicted by something; Red Sister took the opportunity to escape. In order to
protect himself, Jin LaoDa peeled off his own skin. He caught up with her,
murdered her and took possession of her body.
Later, Lu Feng and Hua
Ting came down and met her, which she then joined them.
Pixian Hui Wang got the
gist of it. Naturally, Li Shu was too. But now Jin LaoDa got a hostage, not afraid
of Li Shu at all. He had two strange laughs; his voice was a mixed of Jin
LaoDa’s shrill baritone and the soft voice of Red Sister. It was like a body
bearing two souls, and weird laughter echoed in the tomb.
“Take one more step and
I’ll make him a corpse right away.” Jin LaoDa laughed eerily. His teeth touched
Zhang Qiu’s neck, and he laughed mischievously, “It’s really white here. I
would really like to take a bite.” The voice turned into Red Sister’s again.
Li Shu’s eyes grew
worse and worse, but Jin LaoDa had no fear at all.
“The Master said you
are quite difficult to deal with, but what about that? People always have
weaknesses, Fellow Li Shu, although you are not human, but you also have
weaknesses.” Jin LaoDa finished his talk with another mischievous laughter.
Zhang Qiu was
stunned. What the fuck is this Jin LaoDa cursing out? You are not
human, your family is not human!
His heart however was
anxiously bearing pain. It’s like a bunch of things going to break free, but
inside the truth might not be what he wanted to know.
There was a violent
pain in his stomach, Zhang Qiu took a breath. Jin LaoDa shouted at him, “Be
good!”
Li Shu took two steps
forward. Jin LaoDa grabbed Zhang Qiu’s neck a little harder. Red Sister’s
slender and sharp nails punctured Zhang Qiu’s skin and bled beads of blood.
“Fellow Li Shu, if you take another step, I’ll kill him immediately.”
“What do you want?” Li
Shu stopped, his face expressionless, seemingly looked very gentle and helpless
by the threat.
Jin LaoDa laughed out
loud. “Go in, open the coffin and take out the box inside.”
“Oh?”
Zhang Qiu’s stomach
hurt like it wanted to twist together. At this time, he heard Li Shu’s light
retort. Just this one word, his Mary Su’s face dropped. Zhang Qiu had never
thought he was the man he was looking for.
“Hear -”
Jin LaoDa’s words
stopped abruptly. Li Shu was very fast. Zhang Qiu had not even blink, Li Shu
had come to his side. He took his shoulder in one hand and folded Jin LaoDa’s
hands in the other. The tomb was filled with Jin LaoDa’s screaming like pigs in
the slaughter house. Li Shu threw the people to Pixian Hui Wang’s feet, with
voice carrying tyranny, “Take him to the middle of the coffin. There should be
something he fears.”
Zhang Qiu’s pain made
him a bit confused at this time. He raised his head only to be met with dark
red. A moment ago, he was like a girl in spring, a love-struck fool but
suddenly he felt like falling into a thousand-layer ice pool.
He was cold all over,
his stomach ache seemed to be forgotten. His mouth was dry. The eyes of his
nightmare were in front of him, and not half a word could be uttered.
The other person put
his hand on his stomach, frowned, and said something. Zhang Qiu’s head was
having overlapping images, he was unable to hear. At this moment, all the
details that he had left behind appeared one by one. Li Shu’s body temperature
was very low. Several times his stomach cramped but as long as Li Shu touched
it, his stomach would not hurt any more. There were two nights he had wet
dream. Maybe it was not a dream at all. It was Li Shu who played tricks. Every
time he felt dazed before passing out, he would see the crimson flashed past…
“Why?”
He spit out the word in
extremely hoarse voice. Why out of all people, it was Li Shu? Why only after he
fell in love with Li Shu did he know that Li Shu was the Jiangshi who brought
him nightmares? Why?!
Li Shu’s stroking hand
on Zhang Qiu’s belly paused. He avoided answering. He hugged Zhang Qiu
horizontally and found that the person in his arms was stiff by the hug, his
face sunk.
“He’s going to give
birth.” Li Shu’s voice was cold, and it didn’t sound like he was happy.
*Boom* Zhang
Qiu’s brain exploded. The demon fetus in his stomach would come out, how will
it coming out? And, was Li Shu staying with him and accepting his affection all
because of what’s in his stomach?
“Give-give birth?” Hua
Ting, who had shed a lot of blood, was able to stand up at the moment. One
could not tell that he had just been shot in the chest except that his face was
a little white. Lu Feng held him up and Hua Ting patted Lu Feng’s arm. “Lu Feng
is a doctor, but no surgery can be done here. It’s better to go to the hospital
as soon as possible. However Junior Brother’s belly doesn’t show any signs of
giving birth.”
“It’s too late.” Li
Shu, holding Zhang Qiu in one hand, took off his coat and threw it on the
ground. Lu Feng, beside him, took out the blanket -which was originally
prepared for Hua Ting- out of the bag and handed it to Li Shu.
Zhang Qiu knew what
they were busy with, but he didn’t want to participate from beginning to end.
He didn’t expect anything in his stomach to come out, not to mention that he
had just accepted that it was all a conspiracy. The man he liked was deceiving
him from beginning to end. Perhaps it was because of this child that Li Shu got
closed to him. The more he thought about it, the more he would be grieving. He
didn’t want to talk.
Lay flat on the ground,
Li Shu put his hand on Zhang Qiu’s stomach.
Zhang Qiu’s muscles
shrank with fear. After a few seconds, his brain imagination[1] aroused his
desire to survive. He grabbed Li Shu’s wrist with great vigor, his palms were
cold and sweaty.
“Are you going to kill
me?” After that, he was not reconciled. He looked sideways for familiar figure
and shouted, “Second’s wife! You have to save me! I don’t want to be cut open!”
Zhang Qiu himself
didn’t know that his face was full of fear and panic when he said that. But
deep in his eyes concealed a dense pitifulness and expectation.
Pixian Hui Wang, who
was named Second’s wife, was taken aback at first. The expression on his face
cracked, whatever gentle person set up had all collapsed. If Li Shu hadn’t
blocked him, Pixian Hui Wang would have given Zhang Qiu a slap first. Zhang Qiu
still hadn’t noticed, because his whole body and entire thought was caught up
inside a big miserable drama by his own brain imagination.
How could he be so
pathetic?
Was abused and cried
QAQ.
“What are you thinking
again?” Li Shu said this in a tone of helplessness. He gently touched Zhang
Qiu’s belly with his palm, with tenderness in his eyes that he did not even
know, “Song Bao, be good, sleep well.”
Originally Zhang Qiu
was really afraid of Li Shu, but his familiar nickname and warm words made him
relax and fall asleep.
–
“Gurgle, gurgle,
Baba, puff!”
His face felt wet,
Zhang Qiu wiped his face, and vaguely heard a young and tender voice chortling
on his face — wait, young and tender?!
He opened his eyes
suddenly; an enlarged face, before his eyes had a mouth with bubbles. Perhaps
seeing that he had woken up, the other was frightened, the bubble on the mouth
“puff-” burst again, and wet saliva splashed on his face.
“Baba! Puff!”
Another bubble burst on
his face. Zhang Qiu was shocked and his body stiffen, “Who-whose child?”
“Baba.” The soft body
was as cold as an ice cube sat on the pit of his stomach, with two white arms
around his neck, very intimately held him. Zhang Qiu dared not move at all, so
he could see clearly what the child looked like.
The skin was that kind
of unhealthy white, with a pair of beautiful round and big almond eyes dripping
wet, pale black circles around the eyes, like a panda’s eyes or that of lacking
sleep, and a sharp chin. When the child talked, a row of small white and neat
teeth with two small tiger teeth were exposed. The bright black fetal hair was
soft and stuck to the forehead. The obedient child still played a small bubble.
When Zhang Qiu saw the
whole picture, he knew what was wrong. The child was extremely a miniature, the
size of a newborn kitten, soft and adorable like a doll. Everything was
exquisite and perfect except the dark circles under the eyes, was like a normal
human child.
But —
“Baba.” The child
called softly, and spit water bubbles at him.
Zhang Qiu dared not
move, pressed down the thoughts in his head, and did not dare to think much.
“Xiao Qiu, you woke up.
This is your newborn son, quite a lovely one.” It was Pixian Hui Wang’s voice.
Zhang Qiu looked around
and found that they were still in the main tomb. The coffin in the middle had
been opened. Li Shu was in the middle of the coffin; didn’t know what he was
doing. He suddenly thought that Li Shu was the Great Zongzi of the Qinling
Tomb, and his blood ran cold.
He took his eyes back.
Pixian Hui Wang came over, poked the face of the child sitting on him very
gently, and beamingly said, “You and Li Shu’s child is so lovely!”
Why did it sounded like
he was bearing grudges for the words of ‘Second’s wife’ that shouted by Zhang
Qiu moments ago?
Zhang Qiu heard that
the child was just exactly what he’d thought; he sat up violently and almost
turned the child over in front of his chest. He didn’t even think about it,
subconsciously picking up the child. When he touched the skin, there was not a
bit of body temperature; like an ice-cold snake. He let out a surprised
exclamation and let go of his hand. But the little child was very happy. He
thought that Zhang Qiu was playing games with him. He was small and light, so
his agility was very strong. He climbed along Zhang Qiu’s thigh like climbing a
tree and sitting desperately on Zhang Qiu’s shoulders.
From beginning to end,
Zhang Qiu was too frightened to do anything else. He just stood there like a
big tree.
He ignored the child as
much as possible. Zhang Qiu thought that the tomb was not good for him. First,
he would wait, and then bridge went to bridge, and road went to road[2]. He and Li Shu would
break up and had nothing to do with each other.
“Does your stomach
hurts?” Pixian Hui Wang pointed to Zhang Qiu’s stomach, “Li Shu just opened–”
Before he finished,
Zhang Qiu quickly lifted up his clothes to reveal his belly. There was only one
red scar the size of a little thumb on the lower side of his lower abdomen. It
was not like a knife scar. A knife scar would not heal so fast, and he didn’t
feel anything.
He swallowed his
saliva. Zhang Qiu was apparently confused by the current situation. His face
was lifeless, letting his imagination ran wild to figure out something.
Pixian Hui Wang wanted
to frighten him more, but a cold line of sight swept over him, he snorted and
said nothing more.
His hair was pulled,
from time to time there was a popping sound on his head and saliva splattered
everywhere. Zhang Qiu was annoyed. He held the child in one hand. The child’s
soft almond eyes were aimed at him; his pupils were black and bright, and his
eyelashes were like two small fans. Zhang Qiu’s heart softened.
“For-forget it, you
play!” He put the child on his shoulder. As the result, the little child did
not get on. Two white thin arms wrapped around his neck and kissed him in the
face. Zhang Qiu’s heart quivered, but when he thought of Li Shu, he
relentlessly refused to respond.
He wanted to fall in
love with Li Shu, but Li Shu only regarded him as a child-bearing machine!!
Li Shu was a cruel
beautiful person who could not restrain himself!
“What are they doing?”
Zhang Qiu asked, not wanting to be absorbed in his own brain circuit.
“Your gave birth to a
child.” Seeing Zhang Qiu’s slight tremor, Pixian Hui Wang did not want to play
too much, and continued: “The layout of this main tomb, something Nine Palace
Immortal Lock. What lie in the coffin is actually your Senior from
who-knows-how-many-previous-lives, the General of Gu Mu Country.”
Zhang Qiu had followed
the professor to do homework to investigate this small country since Mount
Qinling; it was called Gu Mu Country before the Shang Dynasty, and became Ju Zi
Country after Zhou Dynasty. Gu Mu Country had a long history of myths and
legends. The most famous among them was its leader; one of the Five Emperors,
Zhuan Xu’s son, Qiong Chan[3].
“When the coffin was
opened, there were only green and shining bones in it, which had turned into
ashes for a long time. Your Senior did not have the Immortal Vein at all. The
life expectancy of ordinary people was trapped in the array will be shorter and
shorter in each reincarnation life. That’s what you Senior’s man said by a
strange and deadly disease.”
“Then breaking the
array would be good.” Zhang Qiu was fascinated and also anxious. The people who
made this array were so malicious, making it so that people who’re trapped
could not live well for every reincarnation.
Pixian Hui Wang smiled
and felt that Zhang Qiu was timid but very earnest when he met people he cared
about.
“For four thousand
years, now it’s broken. Your senior’s life span can only be delayed by one or
two years, it’s still a phase of premature death. Even the next life is
expected to die premature, can only slowly recovered.”
Nothing was
accomplished overnight.
Zhang Qiu suddenly
remembered the tomb in Mount Qinling, which had been repaired luxuriously. The
main tomb room was five layered of yellow intestine; inside was covered with
green and shining bones, while under the main tomb there was also a simple and crude
tomb without accompanying burial. Simple array method locked the sarcophagus
bed, with another 1,800 bones’ grievances pressuring on the top.
When he returned home,
he told his Dad. At that time, his Dad lamented how much the people who built
the tomb hated the owner of the tomb.
Pressuring the tomb was
a big taboo, especially with 1,800 grievances. The Feng Shui in Mount Qinling
was very good, but it only nourished 1,800 bones in the main tomb. In the long
run, the grievances in the main tomb grew more and more serious, the owner of
the tomb would not be able to turn over[4] forever. With the Nine Palace Locks
Immortal Array boxed the tomb, the owner could not be reincarnated at all,
could only be refine in the array day after day.
Zhang Qiu thought of
this, and his tone was a bit urgent, “So, do you think there will be any side
effects of Li Shu’s being trapped for so many years?”
“Oh–” Pixian Hui Wang
lengthened the tone.
Zhang Qiu suddenly
realized, he hated himself for worrying about Li Shu and muttered, “I don’t
care about him.”
“Oh, then you don’t
want to know who did it?”
Zhang Qiu saw Pixian
Hui Wang’s gentle smile. How did he feel that there was a knife hidden in his
smile? As a matter of fact, he had a lot of good looks and hearts!
“Fine, Second’s wife,
tell me.”
Pixian Hui Wang: …
“I’d rather share with
you the details of your birthing.” Pixian Hui Wang laughed very gently.
“I’m upset, Second’s
wife.” Zhang Qiu returned with a deadpan look.
The two men were
mutually conflicted, upsetting each other and silent in the air for a second.
“It’s Gou Wang[5].” The distant voice
came from Li Shu, who seemed to know what Zhang Qiu wanted to ask. At the
moment, his whole body was full of bitterness, and his voice was cold as
quenching poison. “1,800 bones in the main tomb were my trusted high-ranking
military officers.”
—–
When in love.
Song Bao: My eyes are
so good, the man I chose is very good. A beauty, benevolence, big tool, live is
good muahh<3!
After fallen out.
Song Bao: Humph, I was
blinded by shit at the beginning. Sure enough, a beauty’s heart is vicious, no
discussion!
Footnotes:
[1] “脑” means “brains,” and “补” means to “supplement.” Originating from
Japanese anime, this term means to fantasize things according to one’s own
wishes, concerning either plots in fiction or happenings in real life. Chinese
netizens have accepted the term in a more general sense which is similar to
“imagining.”
[2] go back to where
they should be
[3] Qiong Chan [poor
cicada], also known as “Mu” [the same Mu in Gu Mu, means curtain], is an
ancient Chinese figure. According to legend, Qiong Chan is the descendant of
Zhuan Xu, the king of Yushi. Qiong chan [means poor cicadas] are often
found in kitchens. They are incarnations of kitchen gods, cockroaches of today.
[4] 翻身 fān shēn = to turn over (when lying);
(fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one’s
fortunes
[5] Gou Wang, ancient
Chinese figures. According to the Records of the Five Emperors, Guo Wang is the
great-grandson of Zhuan Xu (GaoYang), the grandson of Qiong Chan and the son of
Jingkang.
Comments
Post a Comment